| 単語 | 意味 | 品詞 | 集落 |
|---|---|---|---|
| ひこらしゃん[çikoɾaɕaɴ] | 驚くほど美しすぎる様子 | 形容詞 | |
| すー[suː] | 物凄く怒った時に、睨みをきかせるような意味で言う。 | 感動詞 | |
| まん[maɴ] | こらっ！（主に、大人が子供を叱る時などに言う） | 感動詞 | |
| ぐぶ[gubu] | たんこぶ | 名詞 | |
| しじ[ɕidʑi] | 筋、芯 | 名詞 | |
| にーしじ[niːɕidʑi] | 根っこ | 名詞 | |
| にーびる[niːbiɾu] | 野にんにく | 名詞 | |
| ひる[çiɾu] | にんにく | 名詞 | |
| さた[sata] | 砂糖 | 名詞 | |
| さたがみ[satagami] | 砂糖の瓶 | 名詞 | |
| ふみほーじ[ɸumihoːdʑi] | 米麹（こめこうじ） | 名詞 | |
| ほーじ[hoːdʑi] | 麹（こうじ） | 名詞 | |
| あがりじま[agaɾidʑima] | 東の集落。アガリ（東）＋シマ（集落） | 名詞 | |
| のーじん[noːdʑiɴ] | 虹 | 名詞 | |
| はーみー[haːmiː] | 亀 | 名詞 | |
| をぅとぅ[wutu] | 夫 | 名詞 | |
| ちきゅん・ちちゅん[tɕikjuɴ/tɕitɕuɴ] | 聞く。西部方言では「ちきゅん」東部方言では「ちちゅん」 | 動詞 | |
| ぐじや[gudʑija] | 鯨（くじら） | 名詞 | |
| なーぶに[naːbuni] | 中骨 | 名詞 | |
| みしゅがみ[miɕugami] | 味噌瓶 | 名詞 |