| 単語 | 意味 | 品詞 | 集落 |
|---|---|---|---|
| そー[soː] | 竿 | 名詞 | |
| しがた[ɕigata] | 姿。「はぎ」とも。 | 名詞 | |
| あまむい[amamui] | 雨漏り（あまもり） | 名詞 | |
| はりゆん[haɾijuɴ] | 晴れる | 動詞 | |
| すでぃ[sudi] | 袖（そで） | 名詞 | |
| しゅーた[ɕuːta] | 役人 | 名詞 | |
| はりゆん[haɾijuɴ] | 枯れる | 動詞 | |
| しゅーき[ɕuːki] | 料理 | 名詞 | |
| しゅーへん[ɕuːheɴ] | 周辺 | 名詞 | |
| しゅー[ɕuː] | 潮 | 名詞 | |
| しゅーさん[ɕuːsaɴ] | 白い | 形容詞 | |
| しゅとぅみてぃ[ɕutumiti] | 早朝 | 名詞 | |
| しゅじゃあみ[ɕudʑaami] | 横から吹き込む雨 | 名詞 | |
| はにゆん[hanijuɴ] | 跳ねる | 動詞 | |
| はくしゅん[hakuɕuɴ] | 隠す | 動詞 | |
| しょーがつ[ɕoːgatsu] | 正月 | 名詞 | |
| しゅるめ[ɕuɾume] | 旦那（唄の中に出てくる言い方。普通夫は「をぅとぅ」と言う） | 名詞 | |
| しざ[ɕiza] | 年上 | 名詞 | |
| しわ[ɕiwa] | 心配 | 名詞 | |
| しとぅーや[ɕituːja] | 姑 | 名詞 |